WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| squash⇒ vtr | (press flat) | rozmačkat dok |
| | | mačkat ned |
| squash n | (racket game) (hra) | squash m |
| | Gavin plays squash every Wednesday. |
| squash n | (vegetable: gourd) | dýně ž |
| | Squash are normally harvested in the autumn. |
| Další překlady |
| squash n | UK (fruit syrup drink) (ovocný nápoj) | šťáva ž |
| | | sirup m |
| | Tom gave the children glasses of squash. |
| | Tom rozdal dětem sklenice se šťávou. |
| squash n | (crush in confined space) | mačkanice ž |
| | | mačkání s |
| | It was a bit of a squash to get six people in the car, but they managed it. |
| squash n | (plant) | tykev ž |
squash in,
squash into vi + prep | (fit into tight space) (někam) | namačkat se dok |
| | (někam) | vmáčknout se dok |
| | The crowd of people squashed into the small room to hear what the politician had to say. |
| squash vtr | (opposition, revolt) (opozici) | rozdrtit dok |
| | (opozici) | drtit ned |
| squash [sth]⇒ vtr | (crush, squeeze) | rozdrtit dok |
| | | rozmáčknout dok |
| | | přimáčknout dok |
| | | rozmačkat dok |
| | The large stone fell on Emily's hand, squashing her fingers. |
| squash [sb]⇒ vtr | (humiliate) (přeneseně: mít nad někým převahu) | rozmáčknout dok |
| | The teacher squashed the student with a stinging retort. |
| squash [sth] into [sth] vtr + prep | (compress to make fit) | zmáčknout dok |
| | | namačkat dok |
| | Patrick squashed the clothes into the suitcase. |
| | Patrik zmáčkl svoje oblečení do kufru. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025: